晚清时期，有一位名为徐寿的科学家，在进行元素周期表汉化工作之际，遭遇了一个小挫折 。
翻遍《康熙字典》，能匹配元素属性的汉字硬是凑不够。
换谁都想不到，最后帮他跳出困境的，居然是明朝皇族的花名册。
是朱元璋给子孙后代定下了命名的严苛规矩，规定名字当中必须带有木、火、土、金、水偏旁，就这样诞生了好多生僻字，这些生僻字承载着那段独特的家族命名传统 。
没承想几百年后，反倒成了元素翻译的“现成题库”。
这桩事情听起来就隐隐散发着历史那奇妙的巧合意味，然而朝着深入的方向去探究挖掘，全然都是这位出身卑微的皇帝对于“秩序”这俩个字的执着坚持，丝毫不肯放松 。
从“朱重八”到“朱元璋”，名字里藏着的秩序野心
元朝末年的底层人，大多没资格拥有正经名字。
要么跟着辈分排，要么直接用出生日期当代号。
朱元璋家族的姓名有着颇为突出的特点，其曾祖称作朱四九，祖父叫朱初一，父亲是朱五四，他自己最初的名字是朱重八，这般由简单数字组合而成的名字，好像也映照出了家族过去的平凡 。
这哪是那种易于理解表述的单纯的穷呀，而是更近似于经由权力体系完全彻底地将你的存在忽略不见的一种呈现，在那些处于统治地位的人眼中，这和毫无实质意义的一串数字没有不一样的差别，是等同的呀！
1344年，濠州出现了瘟疫，同时又遭遇饥荒，在半个月的时间当中，朱元璋的父亲没了，紧接着母亲也没了，随后兄长也没了 。
他连买口薄棺的钱都凑不出来，只能找块破地把亲人草草埋了。
混乱带来的灭顶之灾，他算是实打实尝过了。
这份创伤，让他对“秩序”产生了近乎病态的渴望。
25岁投奔郭子兴后，朱重八干脆改名叫朱元璋。
其中，“元”所指代的是元朝，“璋”是那种锋利的美玉，这个名字其中蕴含的意思非常明显，就好像锐利之刀能够冲破昏暗的阴霾一样，意思在于诛灭掉元朝那般贪污腐败的现象，从而开创全新世界的规范制度 。
本来以为，草莽英雄争天下，图的无非是地盘和权力。
但接触多了才发现，朱元璋跟陈友谅、张士诚这些人不一样。
他于军营之中，严厉下令禁止抢夺老百姓的物品，在打下金陵后，立刻就赶忙着手确定礼法、设立规矩 。
就正是这份所谓的“靠谱”，使得徐达，还有刘伯温这些具备一定本事的人，心甘情愿地选择跟随着他去做事 。
在这些人的眼中，朱元璋并非那种抢夺地盘范畴的土匪，而是具备能够搭建全新世界能力的人 。
祖训定死规矩，五行密码拦不住传承变数
大明建立后，朱元璋把对秩序的执念，全写进了《皇明祖训》里。
他给二十六个儿子，分别创编了二十字的辈分表，并且特地定下规矩，名字最后一个字，得依照木、火、土、金、水的顺序，符合五行相生的道理，这样的安排有着很深的意味。
他并非单纯搞封建迷信，而是妄图借助这般具备“生生不息”特性的循环逻辑，去叩破王朝那“富不过三代”的魔咒，以此达成让大明得以传承万世，就是这么回事 。
嫡长子朱标，其属性为木，作为其孙的朱允炆，属性是火，木生火这么一种传承的链条，经由他予以安排，呈现得清清楚楚、明明白白 。
为了让这套体系能顺顺利利运转，朱元璋下手极狠。
胡惟庸案、蓝玉案接连爆发，前后杀了四万五千多人。
这些动作，全是为了给太子朱标扫清接班路上的障碍。
可意外还是来了，1392年，朱标年纪轻轻就没了。
太子没了，权力就空出来了。
没办法，朱元璋只能把朱标的儿子朱允炆立为皇太孙。
很明显，这个安排压根没考虑到藩王的威胁。
1399年，燕王朱棣秉持“靖难”之名发起起兵行动，最终凭借强硬之势将皇位夺取到手。
朱棣虽然抢了侄子的皇位，却没敢改朱元璋定的五行命名规矩。
他有个叫朱高炽的儿子，这个名字带有火字旁，还有个孙子叫朱瞻基，其名字包含土字旁，打这之后，皇族当中的成员，全都遵循这样的命名规则，没人敢违背，全部依照这个例子来行事 。
这样瞧下来，朱元璋所定下的那规矩，早就已然成了皇族身份的“铁招牌”，即便皇权更换了执掌之人，也无法变动。
为守祖训造生僻字，意外成化学翻译宝库
跟着皇族不断繁衍，人口一天比一天增多起来，导致带有五行偏旁的常用字渐渐显示出匮乏状况，过去充足的储备，现在也难以继续存在以供使用了，拿来用的时候渐渐觉得应付不过来了。
为了遵守祖训，那些旁支的皇族只能用生僻字，甚至自己造字。
如韩惠王朱征钋，与那永和王朱慎镭，还有庆王朱帅锌，这般名字之中所含的钋、镭、锌，于那时除了用于凑数之外，根本不存在其他用途。
竟然没有任何人预先想到，那些只是为了达成凑数目的而被创造出来的字，在历经长达几百年的时间之后，竟然出人意料地派上了用途极大的用场。
1869年，由门捷列夫提出了元素周期表这一内容不久后，关于西方的化学知识便随之开始传入到中国来了。
在对元素名称进行翻译之际，碰到了层层叠叠的困难，仿佛已然变成了一个极其难办棘手的问题，就在那个时候，徐寿在江南制造总局专门承担起了这一项重要任务，专心致力于去攻克这一道难关。
他制定了一项翻译准则，该准则针对金属元素，采用金字旁，对于气体元素，使用气字头，对于非金属元素，运用石字旁 。
可汉字不够用，翻译工作卡得死死的。
《康熙字典》都快翻烂了，还是找不到足够的合适汉字。
没办法，徐寿只能去翻各种史料找灵感。
原先打算是在古籍当中去试着找找运气，然而却意外地翻到了那本名为《明史·诸王世系表》的书籍。
表里面记载的明朝皇族名字，一下成了天然的翻译素材。
那些带金字旁的生僻字，刚好符合金属元素的命名要求。
依靠着这些字，徐寿确立了“音译 + 偏旁标识”的命名办法，顺利达成了元素周期表的汉化一事，达成了元素周期表的汉化之举 。
至今，这套命名方法仍在沿用，毋庸置疑，朱元璋当年不经意间的一个行为，竟然对中国近代化学启蒙起到了极大的助力作用 。
执念与意外，历史从不会按剧本走
朱元璋一生都在与混乱作斗争，他曾经是叫朱重八的贫苦小子，而后成长为洪武大帝，他凭借自身的力量，跃出了底层的苦难深渊。
他怀揣着指望，凭借制度以及规矩，将大明的江山稳稳地抓在手中，致使局势永远不会陷入混乱，他达成了一半的目标 。
大明王朝延续了二百七十六年，皇族后代更是繁衍到了百万人。
但是，他失败了，他竭尽全力去维护那僵化的秩序，然而，最终那秩序反而成了王朝向前发展的阻碍，成了绊脚石 。
靖难之役出现了，这表明人性之中存在的变数，向来不是制度能够全然管束住的。
然而，有一些是为了要遵循祖训而被炮制出来的不太常见的字，最终，竟然摇身一变成为了化学范畴里的宝贵财富，这样的一个结果，估摸就连朱元璋直到死去的时候都没办法想象得到呢 。
这么去看的话，历史压根儿不会依照某一个人的剧本行进，哪怕权力无比巨大，也没办法预先判断未来将会发生些什么事情。
我们读这段历史，看到的不只是权力争斗和杀戮。
更深切能体会收到的，乃是一位欠缺安全感之人，不顾一切地想要于动荡不安之世寻觅到确定性的那种奋力拼搏 。
不得不说，他那股执念予人之感着实遗憾，然而，当这些出乎预料的历史余音袅袅传来之时，也切实让我们从中领悟。那就是，往昔发生的每一件事情，皆极有可能在往后岁月里，与我们缔造出超乎想象的联系。
往昔，徐寿于《明史》之中寻觅到那些生僻字之际，想必亦会感慨这跨越时间与空间的这种巧合。
历史的魅力，大概就藏在这些不期而遇的关联里。
