巴黎7月28日电 (中新社巴黎7月28日)巴黎奥运会和世界铁人三项协会28日发表联合声明，宣布因塞纳河污染原因，原定于29日举行的奥运会铁人三项比赛首次水上训练取消。
声明称，经过就“水质问题”进行会议磋商和检测后，双方“共同决定取消铁人三项游泳部分的水上训练”。
双方声明的措辞似乎有些难以描述：“巴黎奥运会和世界铁人三项协会重申，运动员的健康是重中之重。昨天在塞纳河进行的分析显示，水质水平……不足以保证赛事顺利进行。”
组织者将此问题归咎于最近的降雨，称一些未经处理的污水流入河中，但他们“相信”在 7 月 30 日铁人三项正式比赛开始前，水质将得到充分改善。
自7月中旬以来，巴黎就宣布塞纳河水质已达到奥运会标准。为此，巴黎市长安妮·伊达尔戈和巴黎奥委会主席托尼·埃斯坦盖17日身穿潜水服、戴着护目镜跳入塞纳河。尽管如此，人们对于河水是否适合举办奥运会仍心存疑虑。
铁人三项的游泳比赛定于7月30日至31日、8月5日在亚历山大三世桥附近的塞纳河举行，公开水域游泳比赛将于8月8日至9日举行。
据了解，如果届时塞纳河水质仍未达标，巴黎奥运会或将启动“B计划”——将赛事推迟几天举行，或将马拉松游泳比赛移至巴黎东部塞纳河支流马恩河举行。（完）
